Fiabilité des références

Chaque référence indique son niveau de justification : déclarée par le freelance ou accompagnée d'un lien de preuve.

🔗 Preuve publique 0
Déclarées par le freelance 1

Références

1 référence. Chacune indique le rôle exact du freelance et ce qu'il y a fait.

🔒Visuel non public
(accord de confidentialité)
Déclarée
Mission freelance

Projet confidentiel

Traductrice / Localisatrice EN → FR

Ce que j'ai faitTraduction et adaptation en français de jeux otome dans des univers variés (fantasy, médiéval-fantastique, romance). Localisation des dialogues et des textes narratifs, avec une attention particulière à la personnalité des personnages, à la cohérence de l'univers et au naturel.

Spécialités
Marketing / Publishing
Narrative
QA Testing
Niveau d'expérience
10 ans
Freelances similaires
Charles B.
QA Testing
250–300 €/j
Disponible
Ludovic B.
Game design +2
250–400 €/j
Disponible
Louis B.
Marketing / Publishing +2
200–250 €/j
Disponible